L’Eisstock, chiamato anche curling bavarese, è uno sport invernale molto praticato in Carinzia, e intorno al Berghotel Presslauer nella Valle del Gail ci sono diversi posti per giocarlo. Secondo l’hotel si gioca al Pressegger See, al Weissensee e a Tröpolach. A Tröpolach la società sportiva mette a disposizione secondo nassfeld.at sei piste, due delle quali coperte, e i bastoni si noleggiano sul posto. Il Pressegger See è a circa 20 minuti d’auto dall’hotel, il Weissensee a circa 45.
In breve
6
piste
della società sportiva di Tröpolach, 2 coperte, secondo nassfeld.at
55
ha
di ghiaccio naturale sul Pressegger See, secondo l’hotel e nassfeld.at
20
minuti
d’auto fino al Pressegger See, circa
7
km
fino a Tröpolach e alla stazione a valle della Millennium-Express

Dove si gioca a Eisstock intorno al Berghotel Presslauer?
Intorno al Berghotel Presslauer nella Valle del Gail, secondo l’hotel si gioca a Eisstock al Pressegger See, al Weissensee e a Tröpolach. Secondo nassfeld.at nella regione Nassfeld-Pressegger See ci sono anche piste al centro sportivo di Untervellach e al Naturschwimmbad Radnig. Il Pressegger See è a circa 20 minuti d’auto dall’hotel, il Weissensee a circa 45, e Tröpolach con la stazione a valle della Millennium-Express a 7 km. Sul programma invernale dei laghi informa la reception.
Chi vuole unire l’Eisstock in Carinzia a una settimana bianca dorme qui tra le piste in valle, i laghi e il comprensorio del Nassfeld.
Quali piste per l’Eisstock ci sono a Tröpolach?
A Tröpolach la società sportiva di Tröpolach mette a disposizione secondo nassfeld.at sei piste in asfalto, due delle quali coperte. In inverno, con le temperature giuste, si gioca anche sul ghiaccio. Secondo nassfeld.at le piste sono aperte anche agli ospiti e ai gestori di alloggi, e bastoni e piattelli si noleggiano sul posto a pagamento. La prenotazione passa dalla società sportiva, il contatto è su nassfeld.at. Tröpolach è a 7 km dal Berghotel Presslauer, e lì c’è anche la stazione a valle della Millennium-Express.
Chi cerca una pista per l’Eisstock vicino al Nassfeld la trova quindi a Tröpolach, nel paese della stazione a valle, raggiungibile anche in una giornata di sci. Contatto e prenotazione sono nella scheda Eisstock Tröpolach su nassfeld.at.


Si può giocare a Eisstock e pattinare sul Pressegger See?
Sì, quando il lago è ghiacciato e il ghiaccio è aperto. Secondo l’hotel e nassfeld.at il Pressegger See ha 55 ettari di ghiaccio naturale, secondo l’hotel con piste circolari, campi per l’Eisstock e superfici per l’hockey. Secondo nassfeld.at c’è una pista circolare preparata di 2,5 km, con noleggio di pattini e bevande sul posto. Se il ghiaccio regge lo dice l’Info- & Servicecenter di Hermagor. Dal Berghotel Presslauer il Pressegger See è a circa 20 minuti d’auto.
Secondo nassfeld.at il Pressegger See gela del tutto solo negli inverni particolarmente freddi, quindi il ghiaccio dipende dal meteo.
Come si gioca a Eisstock, e servono bastoni propri?
Nell’Eisstock i bastoni da ghiaccio scivolano sul ghiaccio e bisogna colpire la Daube, il bersaglio, come descrive lo sport nassfeld.at. Bastoni propri non servono: a Tröpolach secondo nassfeld.at bastoni e piattelli si noleggiano sul posto a pagamento. In estate si gioca sull’asfalto, in inverno sul ghiaccio. Gli ospiti del Berghotel Presslauer chiedono alla reception le possibilità del momento e il programma invernale dei laghi.
Chi prova il curling bavarese per la prima volta comincia su una pista con bastoni a noleggio, per esempio a Tröpolach.
Come si uniscono Eisstock, slittino e sci in una settimana?
Dal Berghotel Presslauer ci sono 7 km fino alla stazione a valle della Millennium-Express a Tröpolach, in auto o con lo skibus gratuito. Accanto all’hotel c’è una pista da slittino con slittini e bob a noleggio, e i sentieri invernali sgomberati partono dall’hotel. Per l’Eisstock si va a Tröpolach, in circa 20 minuti al Pressegger See o in circa 45 al Weissensee, il cui ghiaccio secondo l’hotel arriva a 40 cm. Dopo ci sono tre saune.
Così famiglie e gruppi uniscono giornate di sci, un pomeriggio sul ghiaccio e una serata sulla pista da slittino senza cambiare alloggio.


Quanto costa una vacanza al Berghotel Presslauer nell’inverno 2026/27?
Per una vacanza a gennaio, la bassa stagione invernale 2026/27 va dal 7 al 21 gennaio 2027, con camere doppie con doccia e WC al Berghotel Presslauer da 72 € a persona a notte con colazione e da 88 € con mezza pensione. Nell’alta stagione invernale 2026/27, dal 22 gennaio al 7 marzo 2027, i prezzi partono da 79 € e 95 €. Nella bassa stagione invernale 2026/27 un appartamento per le vacanze costa da 139 € a notte.
Con la mezza pensione la sera c’è una cena di tre portate. La cancellazione è gratuita fino a 30 giorni prima dell’arrivo.
Da scoprire
Potrebbe interessarLe anche
Buono a sapersi
Domande frequenti
Per altre domande ci trova al +43 4285 209 o all’indirizzo mail@berghotel-presslauer.at.
Qual è la differenza tra Eisstock e curling?
Tutti e due si giocano sul ghiaccio. Nell’Eisstock scivola un bastone da ghiaccio con un lungo manico, nel curling una pietra di granito con una maniglia corta, a cui i compagni spazzano la strada. Nell’Eisstock il bersaglio è la Daube, come descrive lo sport nassfeld.at. Intorno al Berghotel Presslauer secondo l’hotel si gioca a Tröpolach, al Pressegger See e al Weissensee.
A Tröpolach si possono noleggiare i bastoni da Eisstock?
Sì. A Tröpolach secondo nassfeld.at bastoni e piattelli si noleggiano sul posto presso la società sportiva, a pagamento. L’importo non è indicato su nassfeld.at, dove si trova anche il contatto per la prenotazione. Tröpolach è a 7 km dal Berghotel Presslauer, e lì c’è anche la stazione a valle della Millennium-Express.
Si gioca a Eisstock anche d’estate?
Sì, d’estate secondo nassfeld.at si gioca sull’asfalto. La società sportiva di Tröpolach ha secondo nassfeld.at sei piste in asfalto, due delle quali coperte. Il Berghotel Presslauer è aperto d’estate da metà maggio fino al primo fine settimana di ottobre. Dopo la partita ci si rinfresca nel laghetto balneabile naturale davanti all’hotel.
Il Pressegger See gela ogni inverno?
No, dipende dal meteo. Secondo nassfeld.at il Pressegger See gela del tutto negli inverni particolarmente freddi, e informazioni sul ghiaccio le dà l’Info- & Servicecenter di Hermagor. Il Weissensee, a circa 45 minuti d’auto dal Berghotel Presslauer, secondo nassfeld.at gela di solito intorno al 25 novembre. Sul programma invernale dei laghi informa la reception.
Quando è aperto il Berghotel Presslauer in inverno?
Il Berghotel Presslauer è aperto in inverno da circa il 25 dicembre fino a Pasqua o inizio aprile, nell’inverno 2026/27 secondo il listino dal 25 dicembre 2026 al 6 aprile 2027. Gli appartamenti per le vacanze si prenotano già dal 5 dicembre, fino al 24 dicembre solo in autonomia, senza colazione né mezza pensione. Se i laghi sono già ghiacciati dipende dal meteo.
Ghiaccio. Vivere
Verifichi le camere libere per la Sua vacanza invernale, oppure ci scriva se ha domande sull’Eisstock intorno all’hotel.





