Due cicliste con mountain bike su un prato di montagna davanti a cime rocciose

In bici · Valle del Gail · Nassfeld

Pedalare. Gailtal

Vacanze in bici in Carinzia: ciclabile della Valle del Gail, Passo di Pramollo e MTB a Nassfeld

Ciclabile in valle, strada di passo o trail: il Berghotel Presslauer è anche un hotel per ciclisti, con due e-bike KTM a noleggio, un garage per bici chiudibile e la ricarica gratuita delle batterie delle e-bike.

Il Berghotel Presslauer, nella Valle del Gail in Carinzia, è anche un hotel per ciclisti: noleggia due e-bike KTM, ha un proprio garage per bici chiudibile, e le batterie delle e-bike si ricaricano gratis. In estate l’hotel è aperto da metà maggio fino al primo fine settimana di ottobre. In valle la ciclabile della Valle del Gail R3 corre per 83,8 km da Kötschach-Mauthen a Villaco (Villach). A Tröpolach, a 7 km dall’hotel, comincia la salita al Passo di Pramollo, e al Nassfeld c’è la BIKEworld con percorsi di mountain bike in Austria e in Italia.

In breve

83,8

km

della ciclabile della Valle del Gail R3, da Kötschach-Mauthen a Villaco, secondo nassfeld.at

2

e-bike

KTM a noleggio in hotel, ricarica delle batterie gratis

1.530

m

di altitudine al Passo di Pramollo (Nassfeldpass)

7

km

fino a Tröpolach, dove comincia la salita al passo

Il Berghotel Presslauer in estate con giardino e prati

Che cosa offre il Berghotel Presslauer a chi viaggia in bici?

Il Berghotel Presslauer è anche un hotel per ciclisti in Carinzia. Le bici dormono nel garage per bici chiudibile dell’hotel, e le batterie delle e-bike si ricaricano gratis alle stazioni di ricarica. Chi arriva senza bici propria può noleggiare una delle due e-bike KTM dell’hotel. Dopo il giro La aspettano colazione o mezza pensione con manzo e speck di produzione propria, il laghetto balneabile naturale davanti all’hotel e tre saune.

Anche il ristorante conosce i ciclisti come ospiti esterni: tra le occasioni per fermarsi cita espressamente la sosta dopo un giro in bicicletta.

Come si percorre la ciclabile della Valle del Gail R3?

La ciclabile della Valle del Gail R3 va, secondo nassfeld.at, da Kötschach-Mauthen a Villaco per 83,8 km, in circa 6 ore e con un profilo facile tra 489 e 700 metri di altitudine. Il tratto dalla stazione di Hermagor a Villach Warmbad misura 57 km, e la variante R3a passa lungo il Pressegger See. Il Berghotel Presslauer si trova a circa 1.000 metri, sopra la valle: dalla ciclabile all’hotel si torna quindi in salita.

Chi cerca per la pista ciclabile del Gailtal un hotel vicino a Hermagor, con garage per bici chiudibile e stazioni di ricarica per e-bike, li trova al Berghotel Presslauer. Due giorni sulla R3 si dividono bene a Hermagor: il secondo giorno restano i 57 km fino a Villach Warmbad.

Famiglia con biciclette sulla riva del Gail
Veduta aerea di prati, boschi e masi intorno al Berghotel Presslauer

Come si torna in treno o in bus con la bici?

Il treno S4 collega Villaco e Hermagor; secondo le ÖBB il «Gailtalsprinter» trasporta fino a 24 bici, ogni giorno e senza prenotazione. Tra Hermagor e Kötschach-Mauthen, secondo le ÖBB, nel 2026 il Gailtal-Radbus ha viaggiato dal 15 giugno al 27 settembre, con prenotazione al +43 664 88611 685. Con la GästeCard basic gli ospiti della regione viaggiano gratis sugli autobus regionali e sull’S4. Così dal Berghotel Presslauer si pedala in una direzione e si torna in treno.

A fine maggio il Radbus non è ancora in servizio: chi pedala la R3 in quel periodo torna con l’S4. Le date 2027 le pubblicano le ÖBB.

Com’è la salita al Passo di Pramollo in bici da corsa?

In bici da corsa la salita al Passo di Pramollo (Nassfeldpass) parte da Tröpolach, il paese della stazione a valle della Millennium-Express, a 7 km dal Berghotel Presslauer. Secondo quaeldich.de misura 11,2 km con 929 metri di dislivello e una pendenza media dell’8,3 % fino al passo, a 1.530 metri; altri portali indicano valori leggermente diversi. La strada (B90) prosegue in Italia, e secondo l’ÖAMTC non ha chiusura invernale.

Bici da corsa l’hotel non ne noleggia; la Sua bici passa la notte nel garage per bici chiudibile.

Strada a tornanti nelle montagne della Carinzia con motociclette
Due mountain biker su un sentiero davanti a pareti rocciose al Nassfeld

Dove si va al Nassfeld in bici e in mountain bike?

Al Nassfeld in MTB si pedala nella BIKEworld Nassfeld. Un pieghevole della regione (aggiornato al 2023) indica circa 950 km di percorsi per mountain bike e bici in Austria e in Italia, 46 itinerari MTB segnati e 11 Nature Single Trail; i dati aggiornati li pubblica nassfeld.at. La Gartnerkofelbahn trasporta le bici a pagamento, e nell’estate 2026 funzionava fino al 20 settembre e in alcuni fine settimana di ottobre. Il Berghotel Presslauer noleggia due e-bike KTM; mountain bike invece non ne noleggia.

Al Nassfeld in bike o in bici a metà settembre si trova quindi ancora un impianto per salire, e la sera una camera tranquilla nella Valle del Gail.

Come si organizza una vacanza in e-bike in Carinzia dal Berghotel Presslauer?

Per una vacanza in e-bike in Carinzia il Berghotel Presslauer offre stazioni di ricarica dove gli ospiti ricaricano gratis le batterie, un proprio garage per bici chiudibile e due e-bike KTM a noleggio. In valle la ciclabile R3 ha un profilo facile; poiché l’hotel si trova a circa 1.000 metri sopra la ciclabile, il motore aiuta soprattutto al ritorno. Chi vuole pedalare in una sola direzione combina la R3 con il treno S4 o con il Radbus.

Per le vacanze in bici in Carinzia su distanze più lunghe la Kärnten Werbung indica «Kärnten Rail, Rent & Bike», con circa 30 stazioni di noleggio dalla primavera 2026.

Auto elettrica alla colonnina di ricarica del Berghotel Presslauer

Da scoprire

Potrebbe interessarLe anche

Narcisi in fiore sul prato davanti al Berghotel Presslauer

Maggio, giugno e settembre

Giorni in bici nella Valle del Gail da metà maggio e a settembre.

Coppia di escursionisti su un prato di montagna nella regione Nassfeld-Pressegger See

Trekking in Carinzia

Giorni a piedi: le escursioni partono direttamente dall’hotel.

Bagnanti su una tavola da surf in un lago della Carinzia

Laghi della Carinzia

La variante R3a passa lungo il Pressegger See, a circa 20 minuti in auto.

Motociclista su una strada di campagna in Carinzia con vista su un lago e sulle montagne

Hotel per motociclisti

Passo di Pramollo e giri in Italia e Slovenia, garage per le moto.

Buono a sapersi

Domande frequenti

Per altre domande ci trova al +43 4285 209 o all’indirizzo mail@berghotel-presslauer.at.

Si può noleggiare una e-bike al Berghotel Presslauer?

Sì, il Berghotel Presslauer noleggia due e-bike della marca KTM. Poiché sono solo due, conviene chiederle già nella richiesta, al telefono +43 4285 209 o con il modulo di richiesta; lì riceve anche le informazioni su modello e condizioni. Mountain bike, bici da corsa e bici da trekking non si noleggiano in hotel. Le bici proprie stanno nel garage per bici chiudibile.

Si può ricaricare la propria e-bike al Berghotel Presslauer?

Sì, alle stazioni di ricarica del Berghotel Presslauer gli ospiti ricaricano gratis le batterie delle loro e-bike, e le bici dormono nel garage per bici chiudibile dell’hotel. Indichi nella richiesta con quante e-bike arriva. Per le auto elettriche c’è inoltre una colonnina alimentata, secondo l’hotel, a energia solare, dove la ricarica costa 40 centesimi per kWh.

Qual è il percorso della Ciclovia Alpe Adria?

La Ciclovia Alpe Adria, ciclabile di circa 410 km da Salisburgo a Grado, si percorre secondo austria.info in 6 a 8 tappe. Chi l’ha già fatta e cerca dopo la Ciclovia Alpe Adria un hotel nella Valle del Gail, trova al Berghotel Presslauer una base fissa per giri in giornata sulla R3 e verso il Passo di Pramollo. I tratti di collegamento tra la Valle del Gail e la Ciclovia li verifichi prima di partire.

Quanto è lunga la ciclabile della Valle del Gail?

Secondo nassfeld.at la ciclabile della Valle del Gail R3 misura 83,8 km, da Kötschach-Mauthen a Villaco, si percorre in circa 6 ore ed è facile, tra 489 e 700 metri di altitudine. Dal Berghotel Presslauer si fanno singoli tratti in giornata, combinandoli con il treno S4 o con il Gailtal-Radbus. La variante R3a passa lungo il Pressegger See.

Il Plöckenpass è percorribile in bici da corsa?

Di solito sì, ma non sempre: secondo l’ÖAMTC sul Plöckenpass (B110) tra Kötschach-Mauthen e Paluzza dal 2026 si lavora a più riprese, e sono possibili chiusure anche di più giorni. Prima di un giro in bici da corsa dal Berghotel Presslauer verifichi le informazioni sul traffico aggiornate dell’ÖAMTC. Il Passo di Pramollo comincia a 7 km dall’hotel, a Tröpolach.

Il Berghotel Presslauer è aperto a fine maggio per chi va in bici?

Sì. Il Berghotel Presslauer è aperto in estate da metà maggio fino al primo fine settimana di ottobre, e per il 2027 il listino indica il periodo dal 14 maggio al 3 ottobre 2027. Fine maggio, giugno e settembre rientrano quindi nella stagione dell’hotel; le date esatte cambiano ogni anno. Il Gailtal-Radbus tra Hermagor e Kötschach-Mauthen nel 2026 viaggiava dal 15 giugno, secondo le ÖBB.

Sella. Partenza

Verifichi le camere libere per i Suoi giorni in bici, oppure ci chieda delle due e-bike a noleggio e del posto nel garage per bici.