{"id":1960,"date":"2019-10-11T11:14:52","date_gmt":"2019-10-11T09:14:52","guid":{"rendered":"http:\/\/berghotel-presslauer.at.w019c2cd.kasserver.com\/?page_id=1960"},"modified":"2026-10-22T17:44:09","modified_gmt":"2026-10-22T15:44:09","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo: la famiglia Presslauer e il suo hotel nella Valle del Gail"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group ps-einleitung ps-einleitung--muster is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ps-einleitung__lead wp-block-paragraph\">Il Berghotel Presslauer \u00e8 l\u2019hotel della famiglia Presslauer a Kreuth ob Rattendorf, nella Valle del Gail in Carinzia, a circa 1.000 metri di altitudine. I padroni di casa sono Gerd con Maria e Michael con Eva-Maria. L\u2019hotel si riscalda con la legna del proprio bosco, l\u2019acqua arriva dalle proprie sorgenti, e l\u2019hotel ha un impianto fotovoltaico e una colonnina di ricarica alimentata a energia solare. In cucina arrivano manzo, speck e grappa di produzione propria e verdure dell\u2019orto di casa.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull ps-fakten is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-fakten__kopf is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"is-style-ps-dachzeile is-style-ps-dachzeile--1 wp-block-paragraph\">In breve<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-fakten__raster is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-fakt is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-fakt__wert is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ps-fakt__zahl wp-block-paragraph\">1.000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ps-fakt__einheit wp-block-paragraph\">m<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"ps-fakt__text wp-block-paragraph\">di altitudine, circa, nella Valle del Gail<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-fakt is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-fakt__wert is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ps-fakt__zahl wp-block-paragraph\">40<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ps-fakt__einheit wp-block-paragraph\">centesimi<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"ps-fakt__text wp-block-paragraph\">per kWh alla colonnina di ricarica per auto elettriche<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-fakt is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-fakt__wert is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ps-fakt__zahl wp-block-paragraph\">7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ps-fakt__einheit wp-block-paragraph\">km<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"ps-fakt__text wp-block-paragraph\">dalla stazione a valle della Millennium-Express (Nassfeld) a Tr\u00f6polach<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile ps-frage-bild\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere9von109-683x1024.jpg\" alt=\"Coppia di padroni di casa della famiglia Presslauer mano nella mano sul prato vicino all\u2019hotel\" class=\"wp-image-3857 size-large\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere9von109-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere9von109-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere9von109-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere9von109-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere9von109-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere9von109-1170x1755.jpg 1170w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere9von109-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chi gestisce il Berghotel Presslauer?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ps-zitierabsatz wp-block-paragraph\">Il Berghotel Presslauer \u00e8 gestito dalla famiglia Presslauer: i padroni di casa sono Gerd con Maria e Michael con Eva-Maria, che firmano insieme i testi dell\u2019hotel. La societ\u00e0 che gestisce l\u2019hotel \u00e8 la Berghotel Presslauer GmbH, e l\u2019hotel \u00e8 una struttura associata ai <a href=\"https:\/\/naturidyll.com\/berghotel-presslauer\">Naturidyll Hotels<\/a>. Accanto all\u2019hotel la famiglia tiene una piccola fattoria, che descrive come il suo grande hobby e il suo piccolo progetto del cuore. Nelle recensioni gli ospiti lodano soprattutto la famiglia che li accoglie e l\u2019atmosfera familiare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Berghotel Presslauer \u00e8 inoltre socio del Motorradland K\u00e4rnten. Cinque giri del Motorradland K\u00e4rnten dalla Valle del Gail, con file GPX, sono nella pagina <a href=\"\/it\/giri-in-moto-carinzia\/\">Giri in moto in Carinzia<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile ps-frage-bild\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dove si trova il Berghotel Presslauer?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ps-zitierabsatz wp-block-paragraph\">Il Berghotel Presslauer si trova a Kreuth 18, 9631 Kreuth ob Rattendorf, nel comune di Hermagor-Pressegger See, nella Valle del Gail in Carinzia, a circa 1.000 metri di altitudine. La stazione a valle della Millennium-Express (Nassfeld) a Tr\u00f6polach dista 7 km, la stazione ferroviaria di Hermagor circa 10 minuti secondo l\u2019hotel. Il Pressegger See si raggiunge in circa 20 minuti in auto, il Weissensee in circa 45.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sul sito l\u2019hotel descrive la propria posizione come la terrazza soleggiata della Valle del Gail, con vista sulle Alpi Carniche.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DJI_0829-2-1024x682.jpg\" alt=\"Veduta aerea del Berghotel Presslauer con laghetto balneabile naturale, giardino e prati in autunno\" class=\"wp-image-2988 size-large\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DJI_0829-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DJI_0829-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DJI_0829-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DJI_0829-2-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DJI_0829-2-1170x779.jpg 1170w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DJI_0829-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile ps-frage-bild\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E-Ladestation-1024x768.jpg\" alt=\"Auto elettrica alla colonnina di ricarica del Berghotel Presslauer\" class=\"wp-image-2875 size-large\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E-Ladestation-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E-Ladestation-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E-Ladestation-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E-Ladestation-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E-Ladestation-1170x878.jpg 1170w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E-Ladestation.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019hotel ha una colonnina di ricarica per auto elettriche?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ps-zitierabsatz wp-block-paragraph\">S\u00ec. Il Berghotel Presslauer ha una colonnina di ricarica alimentata, secondo l\u2019hotel, con energia solare del proprio impianto fotovoltaico. La ricarica alla colonnina costa 40 centesimi per kWh. Il parcheggio accanto all\u2019hotel \u00e8 gratuito. Quanti punti di ricarica ci sono, con quale potenza e con quali prese, Le dicono i padroni di casa prima dell\u2019arrivo: chi viaggia in auto elettrica dal Veneto o dal Friuli pu\u00f2 cos\u00ec pianificare le soste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le e-bike l\u2019hotel ha anche stazioni di ricarica dove gli ospiti ricaricano gratis le batterie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile ps-frage-bild\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa fa il Berghotel Presslauer per la sostenibilit\u00e0?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ps-zitierabsatz wp-block-paragraph\">Il Berghotel Presslauer si riscalda con la legna del proprio bosco, da ogni rubinetto esce acqua delle proprie sorgenti di montagna, e l\u2019hotel produce corrente con un impianto fotovoltaico, che alimenta anche la colonnina di ricarica. Secondo l\u2019hotel sono elementi importanti dell\u2019indipendenza energetica, non un\u2019indipendenza completa. Il laghetto balneabile davanti all\u2019hotel ha una depurazione biologica. Un certificato ambientale l\u2019hotel non lo indica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chi cerca un hotel sostenibile in Carinzia trova qui misure concrete invece di un marchio: bosco, sorgenti, sole e una cucina con prodotti propri e della zona.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANO0002-1024x768.jpg\" alt=\"Veduta aerea di prati, boschi e masi intorno al Berghotel Presslauer\" class=\"wp-image-3218 size-large\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANO0002-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANO0002-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANO0002-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANO0002-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANO0002-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/PANO0002-1170x878.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile ps-frage-bild\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image00242-1024x768.jpeg\" alt=\"Ravioli fatti in casa su una teglia nella cucina del Berghotel Presslauer\" class=\"wp-image-3616 size-large\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image00242-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image00242-600x450.jpeg 600w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image00242-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image00242-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image00242-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image00242-1170x878.jpeg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da dove vengono i prodotti della cucina?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ps-zitierabsatz wp-block-paragraph\">Al Berghotel Presslauer manzo, speck e grappa sono di produzione propria, e insalate, erbe aromatiche e verdure vengono dall\u2019orto di casa. Marmellata fatta in casa e pane appena sfornato arrivano a colazione. Secondo l\u2019hotel la cucina usa esclusivamente prodotti regionali e austriaci, e gran parte degli alimenti viene dalla produzione propria e da agricoltori della zona. Con la mezza pensione la sera si cena in hotel con un men\u00f9 di tre portate.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile ps-frage-bild\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa c\u2019\u00e8 nella fattoria dell\u2019hotel?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ps-zitierabsatz wp-block-paragraph\">Nella piccola fattoria accanto al Berghotel Presslauer vivono pony, pecore, capre, mucche, maiali, gatti e conigli. I bambini possono dare da mangiare agli animali, aiutare a pulire la stalla, giocare nel fieno e salire sul trattore, e gli adulti possono ascoltare e dare una mano. Manzo e speck che la famiglia Presslauer porta in tavola sono di produzione propria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Altro sugli animali e sulle attivit\u00e0 per i bambini nella pagina <a href=\"\/it\/la-nostra-fattoria\/\">La nostra fattoria<\/a>.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-03-14-07-06-768x1024.jpg\" alt=\"Mucca su un prato fiorito, sullo sfondo le montagne\" class=\"wp-image-3791 size-large\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-03-14-07-06-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-03-14-07-06-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-03-14-07-06-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-03-14-07-06-1170x1560.jpg 1170w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PHOTO-2024-09-03-14-07-06.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile ps-frage-bild\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Berghotel-Prelauer-10122022_073557-1024x576.jpg\" alt=\"Sala da pranzo del Berghotel Presslauer con tavoli apparecchiati e panche ad angolo\" class=\"wp-image-3242 size-large\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Berghotel-Prelauer-10122022_073557-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Berghotel-Prelauer-10122022_073557-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Berghotel-Prelauer-10122022_073557-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Berghotel-Prelauer-10122022_073557-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Berghotel-Prelauer-10122022_073557-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Berghotel-Prelauer-10122022_073557.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si pu\u00f2 mangiare al ristorante anche senza dormire in hotel?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ps-zitierabsatz wp-block-paragraph\">S\u00ec. Il ristorante del Berghotel Presslauer accoglie anche ospiti che non dormono in hotel. Durante la stagione \u00e8 aperto dalle 11 alle 22, con cucina calda dalle 12 alle 13.30 e dalle 18 alle 20, e il mercoled\u00ec \u00e8 giorno di riposo fino alle 16. Prenotazione del tavolo e scelta dei piatti vanno fatte entro le 12, al +43 4285 209 o via mail a mail@berghotel-presslauer.at. Il ristorante ha posto per feste fino a 80 persone.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-kacheln is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-kacheln__kopf is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"is-style-ps-dachzeile is-style-ps-dachzeile--2 wp-block-paragraph\">Da scoprire<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Potrebbe interessarLe anche<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-kacheln__raster is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-kachel is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20210408-WA0012-1024x768.jpg\" alt=\"Pony al pascolo nella fattoria del Berghotel Presslauer\" class=\"wp-image-3770\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20210408-WA0012-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20210408-WA0012-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20210408-WA0012-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20210408-WA0012-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20210408-WA0012-1170x878.jpg 1170w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20210408-WA0012.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"\/it\/la-nostra-fattoria\/\">La nostra fattoria<svg class=\"ps-kachel__pfeil\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pony, pecore, capre, mucche e maiali accanto all\u2019hotel.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-kachel is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere62von109-683x1024.jpg\" alt=\"Bambino piccolo d\u00e0 da mangiare a una pecora sul prato della fattoria del Berghotel Presslauer\" class=\"wp-image-3911\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere62von109-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere62von109-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere62von109-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere62von109-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere62von109-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere62von109-1170x1755.jpg 1170w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere62von109-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"\/it\/hotel-per-famiglie\/\">Hotel per famiglie<svg class=\"ps-kachel__pfeil\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camere familiari, laghetto balneabile e parco giochi.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-kachel is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/00000000179_Naturarena-Nassfeld-Pressegger-See-2013-08-23_0258_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com-1024x683.jpg\" alt=\"Coppia di escursionisti su un prato di montagna nella regione Nassfeld-Pressegger See\" class=\"wp-image-1768\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/00000000179_Naturarena-Nassfeld-Pressegger-See-2013-08-23_0258_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/00000000179_Naturarena-Nassfeld-Pressegger-See-2013-08-23_0258_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/00000000179_Naturarena-Nassfeld-Pressegger-See-2013-08-23_0258_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/00000000179_Naturarena-Nassfeld-Pressegger-See-2013-08-23_0258_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/00000000179_Naturarena-Nassfeld-Pressegger-See-2013-08-23_0258_tinefoto-com-martin-steinthaler_Martin-Steinthaler-tinefoto-com.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"\/it\/trekking-in-austria\/\">Trekking in Carinzia<svg class=\"ps-kachel__pfeil\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le escursioni partono direttamente dall\u2019hotel.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-kachel is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/129-19-\u00a9FRANZGERDL-Motorrad-Land-_3006-1024x683.jpg\" alt=\"Motociclista su una strada di campagna in Carinzia con vista su un lago e sulle montagne\" class=\"wp-image-3420\" srcset=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/129-19-\u00a9FRANZGERDL-Motorrad-Land-_3006-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/129-19-\u00a9FRANZGERDL-Motorrad-Land-_3006-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/129-19-\u00a9FRANZGERDL-Motorrad-Land-_3006-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/129-19-\u00a9FRANZGERDL-Motorrad-Land-_3006-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/129-19-\u00a9FRANZGERDL-Motorrad-Land-_3006-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/129-19-\u00a9FRANZGERDL-Motorrad-Land-_3006-1170x780.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"\/it\/hotel-motociclisti\/\">Hotel per motociclisti<svg class=\"ps-kachel__pfeil\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Socio del Motorradland K\u00e4rnten, con garage, lavaggio e armadio di asciugatura.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-faq ps-faq--seite is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-faq__kopf is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"is-style-ps-dachzeile is-style-ps-dachzeile--3 wp-block-paragraph\">Buono a sapersi<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per altre domande ci trova al <a href=\"tel:+434285209\">+43 4285 209<\/a> o all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:mail@berghotel-presslauer.at\">mail@berghotel-presslauer.at<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ps-faq__liste is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details ps-faq__eintrag is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Il Berghotel Presslauer ha una certificazione ambientale?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Berghotel Presslauer non indica un certificato ambientale o di sostenibilit\u00e0. Indica invece misure concrete: riscaldamento con la legna del proprio bosco, acqua dalle proprie sorgenti, un impianto fotovoltaico, una colonnina di ricarica alimentata a energia solare e una cucina con manzo, speck e verdure di produzione propria. Il laghetto balneabile davanti all\u2019hotel ha una depurazione biologica.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details ps-faq__eintrag is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Lo speck del Berghotel Presslauer \u00e8 di produzione propria?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. Al Berghotel Presslauer lo speck, il manzo e la grappa sono di produzione propria, e le verdure vengono dall\u2019orto di casa. Lo speck arriva in tavola a colazione e a cena, anche per gli ospiti esterni del ristorante. Lo speck della Valle del Gail, il Gailtaler Speck, \u00e8 secondo il ministero austriaco un\u2019indicazione geografica protetta (IGP).<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details ps-faq__eintrag is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Come si arriva al Berghotel Presslauer senza auto?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Senza auto si arriva in treno fino alla stazione di Hermagor, che secondo il Berghotel Presslauer dista circa 10 minuti; su richiesta l\u2019hotel organizza un taxi dalla stazione. Gli aeroporti di Klagenfurt, Lubiana e Venezia sono, secondo l\u2019hotel, ben collegati. Con la G\u00e4steCard basic, secondo nassfeld.at, gli ospiti della regione viaggiano gratis sugli autobus regionali e sul treno S4.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details ps-faq__eintrag is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quando \u00e8 aperto il Berghotel Presslauer?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Berghotel Presslauer apre due stagioni all\u2019anno: in estate da met\u00e0 maggio fino al primo fine settimana di ottobre, in inverno da circa Natale fino a Pasqua o a inizio aprile. Nell\u2019inverno 2026\/27 il listino indica il periodo dal 25 dicembre 2026 al 6 aprile 2027, nell\u2019estate 2027 dal 14 maggio al 3 ottobre 2027. Le date esatte cambiano ogni anno.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details ps-faq__eintrag is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Come valutano gli ospiti il Berghotel Presslauer?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli ospiti valutano il Berghotel Presslauer 4,9 su 5 su Google (430 recensioni), 5,9 su 6 su HolidayCheck (464 recensioni, consigliato dal 100 %) e 4,9 su 5 su Tripadvisor (215 recensioni), dati del 20.10.2026. Nelle recensioni lodano la famiglia che gestisce l\u2019hotel, l\u2019atmosfera familiare, la cucina, la pulizia, il panorama e la quiete.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull ps-aufruf is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ps-aufruf__text is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benvenuti. <em>Da noi<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifichi le camere libere per le Sue date, oppure ci scriva: la famiglia Presslauer risponde volentieri.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-ps-akzent ps-pfeil ps-gross is-style-ps-akzent--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/it\/prenotare\/\">Verifica la disponibilit\u00e0<svg class=\"ps-i ps-pfeil-icon ps-i--arrow-right\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14\"\/> <path d=\"m12 5 7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-ps-hell ps-gross is-style-ps-hell--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/it\/richiesta-non-vincolante\/\">Richiesta non vincolante<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legna del proprio bosco, acqua delle proprie sorgenti, speck e manzo di produzione propria: cos\u00ec la famiglia Presslauer gestisce il suo hotel di montagna.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4026,"parent":0,"menu_order":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"ps_dachzeile":"Chi siamo \u00b7 Valle del Gail \u00b7 Carinzia","ps_display":"Famiglia. Presslauer","ps_unterzeile":"Legna del proprio bosco, acqua delle proprie sorgenti, speck e manzo di produzione propria: cos\u00ec la famiglia Presslauer gestisce il suo hotel di montagna.","footnotes":""},"class_list":["post-1960","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chi siamo: la famiglia Presslauer | Berghotel Presslauer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gerd con Maria e Michael con Eva-Maria: riscaldamento a legna del proprio bosco, acqua di sorgente propria, fotovoltaico e colonnina di ricarica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chi siamo: la famiglia Presslauer | Berghotel Presslauer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gerd con Maria e Michael con Eva-Maria: riscaldamento a legna del proprio bosco, acqua di sorgente propria, fotovoltaico e colonnina di ricarica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berghotel Presslauer\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T15:44:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere2von109-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\",\"name\":\"Chi siamo: la famiglia Presslauer | Berghotel Presslauer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/20250404BerghotelPresslauerTiere2von109-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-11T09:14:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T15:44:09+00:00\",\"description\":\"Gerd con Maria e Michael con Eva-Maria: riscaldamento a legna del proprio bosco, acqua di sorgente propria, fotovoltaico e colonnina di ricarica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/20250404BerghotelPresslauerTiere2von109-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/20250404BerghotelPresslauerTiere2von109-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"La famiglia Presslauer, padroni di casa dell\u2019hotel, sul pontile del laghetto balneabile naturale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo: la famiglia Presslauer e il suo hotel nella Valle del Gail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/\",\"name\":\"Berghotel Presslauer\",\"description\":\"Hotel di montagna a conduzione familiare con fattoria nella Valle del Gail, in Carinzia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Hotel\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/#organization\",\"name\":\"Berghotel Presslauer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-Logo_neu_Berghotel-Presslauer_Startseite.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-Logo_neu_Berghotel-Presslauer_Startseite.png\",\"width\":245,\"height\":124,\"caption\":\"Berghotel Presslauer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.berghotel-presslauer.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"alternateName\":[\"Berghotel Pre\u00dflauer\",\"Hotel Presslauer\"],\"legalName\":\"Berghotel Presslauer GmbH\",\"description\":\"Hotel di montagna a conduzione familiare con fattoria propria a Kreuth ob Rattendorf, nella Valle del Gail in Carinzia, a circa 1.000 m di altitudine e a 7 km dalla stazione a valle della Millennium-Express nel comprensorio sciistico di Nassfeld.\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Kreuth 18\",\"postalCode\":\"9631\",\"addressLocality\":\"Kreuth ob Rattendorf\",\"addressRegion\":\"K\u00e4rnten\",\"addressCountry\":\"AT\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":46.6388189999999980273059918545186519622802734375,\"longitude\":13.273302799999999734836819698102772235870361328125},\"telephone\":\"+43 4285 209\",\"email\":\"mail@berghotel-presslauer.at\",\"petsAllowed\":true,\"amenityFeature\":[{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Laghetto balneabile naturale\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Sauna (sauna finlandese, Sole Stube, sauna a infrarossi)\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Massaggi nel Kr\u00e4uter SPA\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Sala relax\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Ristorante con terrazza\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Fattoria con animali\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Parco giochi con go-kart e trampolino\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Sala giochi per i bambini\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Wi-Fi gratuito\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Parcheggio gratuito\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Colonnina di ricarica per auto elettriche (40 centesimi per kWh)\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Ricarica gratuita per le batterie delle e-bike\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Noleggio e-bike (due e-bike KTM)\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Garage per bici chiudibile\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Deposito sci riscaldato con asciuga scarponi\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Garage per le moto\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Pista da slittino accanto all'hotel\",\"value\":true}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BerghotelPresslauer\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berghotel_presslauer\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tripadvisor.at\\\/Hotel_Review-g2274029-d2301591-Reviews-Berghotel_Presslauer-Jenig_Hermagor_Carinthia_Austrian_Alps.html\",\"https:\\\/\\\/www.holidaycheck.at\\\/hi\\\/berghotel-presslauer\\\/09f1d824-8595-3e4e-98aa-96068e4a4281\"],\"memberOf\":[{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Naturidyll Hotels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naturidyll.com\\\/\"},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Motorradland K\u00e4rnten\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kaernten.at\\\/motorrad\\\/\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi siamo: la famiglia Presslauer | Berghotel Presslauer","description":"Gerd con Maria e Michael con Eva-Maria: riscaldamento a legna del proprio bosco, acqua di sorgente propria, fotovoltaico e colonnina di ricarica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Chi siamo: la famiglia Presslauer | Berghotel Presslauer","og_description":"Gerd con Maria e Michael con Eva-Maria: riscaldamento a legna del proprio bosco, acqua di sorgente propria, fotovoltaico e colonnina di ricarica.","og_url":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/","og_site_name":"Berghotel Presslauer","article_modified_time":"2026-10-22T15:44:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere2von109-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/","url":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/","name":"Chi siamo: la famiglia Presslauer | Berghotel Presslauer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere2von109-scaled.jpg","datePublished":"2019-10-11T09:14:52+00:00","dateModified":"2026-10-22T15:44:09+00:00","description":"Gerd con Maria e Michael con Eva-Maria: riscaldamento a legna del proprio bosco, acqua di sorgente propria, fotovoltaico e colonnina di ricarica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere2von109-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250404BerghotelPresslauerTiere2von109-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"La famiglia Presslauer, padroni di casa dell\u2019hotel, sul pontile del laghetto balneabile naturale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/chi-siamo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo: la famiglia Presslauer e il suo hotel nella Valle del Gail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/#website","url":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/","name":"Berghotel Presslauer","description":"Hotel di montagna a conduzione familiare con fattoria nella Valle del Gail, in Carinzia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Hotel","Organization"],"@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/#organization","name":"Berghotel Presslauer","url":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-Logo_neu_Berghotel-Presslauer_Startseite.png","contentUrl":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-Logo_neu_Berghotel-Presslauer_Startseite.png","width":245,"height":124,"caption":"Berghotel Presslauer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"alternateName":["Berghotel Pre\u00dflauer","Hotel Presslauer"],"legalName":"Berghotel Presslauer GmbH","description":"Hotel di montagna a conduzione familiare con fattoria propria a Kreuth ob Rattendorf, nella Valle del Gail in Carinzia, a circa 1.000 m di altitudine e a 7 km dalla stazione a valle della Millennium-Express nel comprensorio sciistico di Nassfeld.","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Kreuth 18","postalCode":"9631","addressLocality":"Kreuth ob Rattendorf","addressRegion":"K\u00e4rnten","addressCountry":"AT"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":46.6388189999999980273059918545186519622802734375,"longitude":13.273302799999999734836819698102772235870361328125},"telephone":"+43 4285 209","email":"mail@berghotel-presslauer.at","petsAllowed":true,"amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Laghetto balneabile naturale","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Sauna (sauna finlandese, Sole Stube, sauna a infrarossi)","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Massaggi nel Kr\u00e4uter SPA","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Sala relax","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Ristorante con terrazza","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Fattoria con animali","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Parco giochi con go-kart e trampolino","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Sala giochi per i bambini","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Wi-Fi gratuito","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Parcheggio gratuito","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Colonnina di ricarica per auto elettriche (40 centesimi per kWh)","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Ricarica gratuita per le batterie delle e-bike","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Noleggio e-bike (due e-bike KTM)","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Garage per bici chiudibile","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Deposito sci riscaldato con asciuga scarponi","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Garage per le moto","value":true},{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Pista da slittino accanto all'hotel","value":true}],"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BerghotelPresslauer\/","https:\/\/www.instagram.com\/berghotel_presslauer\/","https:\/\/www.tripadvisor.at\/Hotel_Review-g2274029-d2301591-Reviews-Berghotel_Presslauer-Jenig_Hermagor_Carinthia_Austrian_Alps.html","https:\/\/www.holidaycheck.at\/hi\/berghotel-presslauer\/09f1d824-8595-3e4e-98aa-96068e4a4281"],"memberOf":[{"@type":"Organization","name":"Naturidyll Hotels","url":"https:\/\/naturidyll.com\/"},{"@type":"Organization","name":"Motorradland K\u00e4rnten","url":"https:\/\/www.kaernten.at\/motorrad\/"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1960"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5024,"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960\/revisions\/5024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berghotel-presslauer.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}